Korrekturlesen, umschreiben, befraten

Das Angebot „Lektorat PLUS“ beinhaltet das Umschreiben oder das Ergänzen von Manuskripten. Ergänzungen können bei Übergängen nötig, Gedanken müssen miteinander verbunden sein. Deshalb sind Erweiterungen dieser Art von großer Bedeutung. Indessen kommt es darauf an, den Stil der Autorin bzw. des Autors beizubehalten.
Ich bin gern für Sie da! Das gilt aus Berlin für Romane, Kinderbücher, Ratgeber und regelmäßig gerade für Biografien. Das gilt für Manuskripte aus Deutschland, Österreich und aus der Schweiz.
Indessen betreue ich die Autorinnen und Autoren als anerkannter Lektor und gestalte Werke als versierter Ghostwriter: Viele Bücher behaupten sich erfolgreich auf dem Buchmarkt. Das spricht entschieden fürs Ghostwriting, auch mit der Zusammenarbeit vor Ort.
Die deutschen Preise sind marktüblich, aber nicht hoch.
Karl-Heinz Smuda, Lektor und Ghostwriter