Übersetzungen / Dolmetschen Deutsch-Russisch-Deutsch
1. Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen, Bescheinigungen, Verträgen etc.
Bevorzugte Bereiche: Recht, Wirtschaft, Versicherungen, Soziales, Pädagogik, Psychologie, Werbung, Medizin, nach Rücksprache können auch die Aufträge aus dem technischen Bereich übernommen werden.
2. Dolmetschen
In den genannten Bereichen unterstütze ich Sie gerne auch im Rahmen eines Gesprächs mit Ihren Geschäftspartnern, Kunden oder mit den Behörden.
3. Erstellung eines Textes
Nach Ihren Vorgaben erstelle ich für Sie auch Texte in deutscher oder russischer Sprache.
4. Texttranskription
Gerne kann ich auch einen von Ihnen diktierten Text in deutscher oder in russischer Sprache verschriftlichen. Auch die gleichzeitige Übersetzung eines Diktats ist möglich.