Übersetzungen Englisch-Deutsch
Für Texte unter anderem aus den Sachgebieten Medizin, Wirtschaft, Marketing, Politik, Geschichte und Gaming biete ich hochwertige Übersetzungen zu einem günstigen Preis an.
Als BDÜ-Mitglied bin ich hohen Qualitätsansprüchen sowie der Berufs- und Ehrenordnung verpflichtet und übersetze daher ausschließlich in meine Muttersprache Deutsch.
Mein Angebot umfasst auch das Verfassen neuer Textabschnitte auf Deutsch, die dann als unverwechselbare Unikate gezielt darauf abgestimmt sind, den gewünschte Eindruck beim deutschsprachigen Leser zu hinterlassen. Dies kann beispielsweise bei Werbetexten, Produktbeschreibungen oder Websites von unschätzbarem Wert sein, da es hier nicht nur auf Klarheit, Verständlichkeit und Genauigkeit, sondern nicht zuletzt auch auf die psychologische Wirkung des Wortlautes in der Zielsprache ankommt.