Wohnungstausch London - Berlin vom 22. bis 28.10.09

Hello,
I m looking for exchange partners for an apartment in London during the period of 22 28.10.09 possible to centrally located nhe Subway. The apartment is for a married couple with 2 children 11 13 years are appropriate and at least 2 rooms.
We offer a 2-room apartment fully furnished and suitable for 4-5 pers. in Berlin-Charlottenburg West to. The metro station is 400 meters away. There are also small supermarkets and restaurants.
I would be more than glad to answer.

Hallo,
ich suche Tauschpartner für eine Wohnung in London in der Zeit vom 22. bis 28.10.09 möglichst zentral gelegen nhe U-Bahn. Die Wohnung soll für ein Ehepaar mit 2 Kindern 11 13 Jahre geeignet sein und mindestens 2 Zimmer haben.
Wir Bieten eine 2-Zimmerwohnung voll eingerichtet und geeignet für 4 bis 5 Pers. in Berlin -Charlottenburg Westend an. Die U-Bahnstation ist 400 m entfernt. Dort befinden sich auch Supermärkte sowie kleine Restaurants.
Ich würde mich über ein Angebot sehr freuen.